1 00:00:25,900 --> 00:00:26,900 Podwójne dźgnięcie. 2 00:00:27,700 --> 00:00:28,880 Podwójne dźgnięcie prawą ręką. 3 00:00:30,780 --> 00:00:31,940 Podwójne dźgnięcie, prawy hak. 4 00:00:33,240 --> 00:00:34,240 Lewy hak. 5 00:00:34,580 --> 00:00:35,580 Prawy hak. 6 00:00:36,120 --> 00:00:37,120 Lewy hak. 7 00:00:37,620 --> 00:00:38,620 Prawy hak. 8 00:00:39,940 --> 00:00:40,940 Ukłucie. 9 00:00:42,060 --> 00:00:43,060 Czas minął. 10 00:00:43,180 --> 00:00:46,220 OK, dobra robota. Zrelaksować się. Zobaczymy się w przyszłym tygodniu. Dobrze zrobiony. 11 00:00:55,100 --> 00:00:56,100 Kolana ugięte. 12 00:00:58,820 --> 00:00:59,840 Na palcach. 13 00:01:00,580 --> 00:01:01,559 Uważaj. 14 00:01:01,560 --> 00:01:03,100 Pospiesz się. Głowa i ciało. 15 00:01:03,660 --> 00:01:04,920 Podnieś te stopy. 16 00:01:08,580 --> 00:01:09,580 To wszystko. 17 00:01:11,420 --> 00:01:12,960 Podnieś się teraz. Pospiesz się. 18 00:01:13,420 --> 00:01:14,540 Nie tylko single. 19 00:01:15,360 --> 00:01:16,360 Podwójne dźgnięcie. 20 00:01:16,900 --> 00:01:17,900 To wszystko. Świetnie. 21 00:02:06,900 --> 00:02:07,900 OK, nie wiem. 22 00:02:09,660 --> 00:02:12,420 Więc, hm, mam ci coś do powiedzenia. 23 00:02:13,980 --> 00:02:15,780 Nie chcesz, żebyś się z nim zadawał już nas. 24 00:02:17,400 --> 00:02:19,700 Dlaczego? Po prostu tego nie rozumiesz, prawda? 25 00:02:21,560 --> 00:02:22,560 Jesteś dziwakiem. 26 00:02:23,120 --> 00:02:24,400 Wygląda na to, że jesteś głupi czy coś. 27 00:02:26,180 --> 00:02:28,080 Zastanawiasz się, dlaczego ich nie masz przyjaciele, mamo. 28 00:02:29,900 --> 00:02:31,640 Nie możesz nawet nic powiedzieć, prawda? 29 00:02:33,760 --> 00:02:34,760 To jest zabawne. 30 00:02:35,880 --> 00:02:36,880 Przepraszam. 31 00:02:39,200 --> 00:02:40,460 Masz zamiar teraz odejść, prawda? 32 00:02:44,920 --> 00:02:45,920 No dalej. 33 00:02:49,180 --> 00:02:51,480 Ale jeśli idziesz, równie dobrze możesz po prostu oddaj mi mój długopis. 34 00:02:53,300 --> 00:02:54,840 Czy mam twój długopis? Tak, robisz to. 35 00:02:55,680 --> 00:02:56,680 To długopis Jordana. 36 00:02:59,440 --> 00:03:00,440 Oh okej. 37 00:03:00,600 --> 00:03:01,600 Proszę bardzo. 38 00:03:04,260 --> 00:03:05,260 Taki kłamca. 39 00:03:13,290 --> 00:03:14,290 Ona jest taka żałosna. 40 00:03:18,130 --> 00:03:24,670 Znajdź wygodną pozycję, w której będziesz możesz swobodnie oddychać i zamknąć oczy. 41 00:03:27,970 --> 00:03:33,050 Ta medytacja ma na celu ci pomóc znaleźć wewnętrzny spokój i ciszę. 42 00:03:36,610 --> 00:03:40,930 Kiedy poczujemy i uwolnimy przeszły ból trzymane w naszym ciele, 43 00:03:44,640 --> 00:03:51,600 Warstwy historycznego bólu, strachu i złości mogą zacząć się rozgrywać 44 00:03:51,600 --> 00:03:52,600 światło świadomości. 45 00:04:23,070 --> 00:04:23,929 Cześć, mamo. 46 00:04:23,930 --> 00:04:24,930 Tina? 47 00:04:25,670 --> 00:04:27,130 Przyjedziesz w ten weekend? 48 00:04:27,910 --> 00:04:33,150 To znaczy, właściwie nie jestem pewien, czy czuję do tego, ale byłoby miło, gdyby 49 00:04:33,150 --> 00:04:36,130 mogłeś do mnie zadzwonić. Tak, przepraszam, Mamo. Nie sądziłem, że mamy odpowiedni 50 00:04:36,130 --> 00:04:38,890 układ. To było tak długo temu i, wiesz, dzieci mają wszystko 51 00:04:38,890 --> 00:04:42,050 są już na topie, więc ciężko je dostać zrobić cokolwiek, wiesz. 52 00:04:42,690 --> 00:04:45,930 Rozpieszczasz ich tak samo jak twój ojciec zepsuło cię. 53 00:04:46,590 --> 00:04:48,330 To znaczy, myślę, że coś jest nie tak z nim. 54 00:04:49,510 --> 00:04:50,610 Myślę, że może być na... 55 00:04:57,740 --> 00:05:00,840 OK, mamo. Właśnie wracam z praca. Muszę iść. 56 00:05:01,200 --> 00:05:02,520 OK, po prostu przywitaj się z tatą. 57 00:05:15,060 --> 00:05:16,060 Tina pozdrawia. 58 00:05:40,270 --> 00:05:42,910 A piątka dostała siedem. 59 00:05:43,290 --> 00:05:44,290 Hej. 60 00:05:49,510 --> 00:05:52,110 Więc urządzam targi. 61 00:05:54,610 --> 00:05:56,210 Tak, to zabawne, prawda? 62 00:05:56,450 --> 00:05:57,850 Sama myśl o tym jest taka śmieszna. 63 00:05:58,250 --> 00:05:59,770 Tak. Tak? Kim on jest? 64 00:06:01,010 --> 00:06:02,790 Hm, ma 94 lata. 65 00:06:04,310 --> 00:06:06,450 Myślę, że był imbirem. Trudno powiedz. 66 00:06:07,980 --> 00:06:09,680 Jest trochę łysiejący i ma plamy wątrobowe. 67 00:06:11,300 --> 00:06:13,720 Myślę, że jego zapalenie płuc naprawdę nas sprowadziło bliżej siebie. 68 00:06:16,740 --> 00:06:18,900 Tak. To było coś w rodzaju wybuchowy. 69 00:06:19,440 --> 00:06:23,460 Wiesz, ja po prostu... myślę, że po prostu potrzebujemy porozmawiać o tym, jak to będzie działać. 70 00:06:23,860 --> 00:06:28,380 Bo najwyraźniej jest w ośrodku mieszkalnym opieki i jestem żonaty, mam trójkę dzieci 71 00:06:28,380 --> 00:06:33,960 i ja... Chcesz zapalić? 72 00:06:35,140 --> 00:06:36,480 Chcę. Milczący! 73 00:06:47,480 --> 00:06:51,380 Emma, chodź, zejdź i weź coś do jedzenia. To czas rodzinny. 74 00:06:51,660 --> 00:06:54,180 Hannah, Jason, nakryjcie do stołu. 75 00:06:54,680 --> 00:06:55,680 Pospiesz się! 76 00:07:06,830 --> 00:07:07,990 Jutro idę sama do szkoły. 77 00:07:09,130 --> 00:07:11,170 Rachel tego nie chce, a on tak to. Proszę. 78 00:07:12,430 --> 00:07:15,590 To nie tak, że ja po prostu... chciałbym spacerować cię do szkoły. To nie tak... Wiem 79 00:07:15,590 --> 00:07:16,229 jesteś zdolny. 80 00:07:16,230 --> 00:07:18,610 Wiem, że jesteś w stanie to zrobić. Nie, nie jesteś. Po prostu boisz się, że odejdę 81 00:07:18,610 --> 00:07:19,610 dać się poprowadzić. 82 00:07:21,890 --> 00:07:23,950 Nie, właśnie powiedziałem, że jest tego dużo szaleni ludzie tam. 83 00:07:24,630 --> 00:07:27,610 Nie boję się. Mogę to zrobić. Nie jesteś zostanie poprowadzony? 84 00:07:27,950 --> 00:07:28,950 Tak, chyba że dołączysz do orkiestry. 85 00:07:31,510 --> 00:07:34,270 OK, nikt nie dostaje oczyszczonego kurczaka dopóki nie zjedzą warzywa 86 00:07:34,270 --> 00:07:36,800 sos. Nie lubię... Sosu warzywnego? 87 00:07:37,120 --> 00:07:42,720 Czy lubisz sos pomidorowy? Już lubię sos pomidorowy. Cóż, przepraszam, prawda 88 00:07:42,720 --> 00:07:44,400 powiedz sos warzywny? Miałem na myśli pomidora sos. 89 00:07:44,820 --> 00:07:46,140 Czy to warzywo? 90 00:07:46,440 --> 00:07:48,120 Pomidory to owoce. Mamo, powiedz mu. 91 00:07:48,360 --> 00:07:49,400 Tak naprawdę są to owoce. 92 00:07:49,700 --> 00:07:50,700 Nie, nie są! 93 00:07:50,720 --> 00:07:51,720 Tak, są! 94 00:07:51,860 --> 00:07:52,860 Nie, nie są! 95 00:07:53,040 --> 00:07:54,040 Tak, są! 96 00:07:54,520 --> 00:08:00,280 Jason, jeśli nie zjesz wszystkiego swój talerz, nie dostaniesz... 97 00:08:00,280 --> 00:08:02,100 jest coś, czego nie może dostać? 98 00:08:04,300 --> 00:08:08,280 Um, cóż, jest tam trochę strudla owocowego zamrażarce, ale jej nie wyjmowałem. 99 00:08:08,600 --> 00:08:11,320 Mam to wyjąć? Jeśli teraz to włożę, Będę gotowy za 20 minut. 100 00:08:12,300 --> 00:08:18,180 Um... nie lubię strudla. On nie nawet wiem, co to jest strudel. 101 00:08:18,500 --> 00:08:20,280 Ja robię. On nie, mamo. 102 00:08:20,560 --> 00:08:21,560 Więc co to jest? 103 00:08:21,900 --> 00:08:22,960 Kanapka. 104 00:08:23,480 --> 00:08:25,080 Nie musisz krzyczeć. Przestań krzyczeć. 105 00:08:39,630 --> 00:08:40,630 Wszyscy, usiądźcie. 106 00:08:41,270 --> 00:08:43,309 Wszyscy, usiądźcie! 107 00:09:01,090 --> 00:09:02,250 Wszystko w porządku, tatusiu. 108 00:09:02,590 --> 00:09:04,470 Mamusia będzie musiała zrobić drugie dzień. 109 00:09:04,690 --> 00:09:05,790 Nie pamiętam, mamo. 110 00:09:06,150 --> 00:09:07,650 Pamiętać. Kiedy jesteś zły. 111 00:09:07,950 --> 00:09:11,010 Pamiętam, Jason, kiedy byłem bardzo zmęczony. 112 00:09:11,450 --> 00:09:12,570 Rzuciłeś to we mnie. 113 00:09:12,890 --> 00:09:15,950 Nie, nie rzuciłem tym w ciebie, Jason. ja rzucił go na podłogę. 114 00:09:18,290 --> 00:09:19,290 To naprawdę cudowne. 115 00:09:19,330 --> 00:09:21,210 To naprawdę pyszne, Mick. To naprawdę jest. 116 00:09:27,570 --> 00:09:28,570 Hej, wszystko w porządku. 117 00:09:29,170 --> 00:09:30,170 Muszę iść. 118 00:09:31,670 --> 00:09:32,670 Wszystko w porządku, Emmo? 119 00:09:39,360 --> 00:09:40,360 Dobra. W porządku. 120 00:09:41,620 --> 00:09:42,860 Zobaczymy się jutro. W porządku. 121 00:09:43,560 --> 00:09:44,900 Do widzenia. Do widzenia. Do widzenia. 122 00:09:50,440 --> 00:09:51,440 Och, 123 00:09:52,620 --> 00:09:53,740 och, nie! 124 00:10:01,880 --> 00:10:03,420 Tak, powiedziała, że ​​cię nienawidzi. 125 00:10:21,400 --> 00:10:22,820 Co mamy dzisiaj na herbatę? 126 00:10:24,000 --> 00:10:25,000 Nie wiem, Jordanie. 127 00:10:26,400 --> 00:10:27,640 Dlaczego nie zajrzysz do lodówki? 128 00:10:28,880 --> 00:10:29,960 Znajdź coś i zrób to. 129 00:10:30,360 --> 00:10:31,360 Przepraszam? 130 00:10:31,660 --> 00:10:32,660 Nie, przepraszam. 131 00:10:33,280 --> 00:10:34,660 Wiem tylko, że kłamie. 132 00:10:35,340 --> 00:10:36,340 On nie pracuje. 133 00:10:37,680 --> 00:10:40,400 Po prostu nie potrafi znaleźć czasu przyjechać i zobaczyć się z tobą, to wszystko. 134 00:10:42,920 --> 00:10:43,980 Chcesz szklankę wody? 135 00:10:53,000 --> 00:10:55,360 Opowiedz mi o tej dziewczynie ze szkoły kto cię znęca się. 136 00:10:56,960 --> 00:10:57,960 Jak ona ma na imię? 137 00:10:58,320 --> 00:10:59,320 Annabelle. 138 00:10:59,780 --> 00:11:00,780 Jak nazywa się jej mama? 139 00:11:03,620 --> 00:11:04,620 Annabelle. 140 00:11:04,920 --> 00:11:05,920 Dlaczego ją znasz? 141 00:11:09,680 --> 00:11:11,060 Tak, byłem z nią w szkole. 142 00:11:16,460 --> 00:11:21,040 Jeśli ona znowu będzie ci przeszkadzać, powiedz mi: OK? 143 00:11:25,000 --> 00:11:26,000 Porządna dziewczyna. 144 00:11:28,580 --> 00:11:30,220 Porozmawiaj ze swoim wewnętrznym dzieckiem. 145 00:11:33,200 --> 00:11:35,120 Powiedz jej, że jest kochana. 146 00:11:35,780 --> 00:11:37,180 Jest poszukiwana. 147 00:11:37,900 --> 00:11:39,240 Jest widziana. 148 00:11:41,340 --> 00:11:42,620 Poznaj ją silną. 149 00:11:45,000 --> 00:11:51,760 Teraz poszerz swoją świadomość i obraz cały świat przed tobą jako a 150 00:11:51,760 --> 00:11:52,760 mała piłka. 151 00:11:55,340 --> 00:12:01,520 Prześlij ciepłe życzenia wszystkim żyjącym istotom świecie, który podobnie jak ty, 152 00:12:01,800 --> 00:12:03,640 chcę być szczęśliwy. 153 00:12:05,920 --> 00:12:11,180 Mamy w sobie lampę, lampę uważność, którą możemy... 154 00:12:52,470 --> 00:12:58,150 Co chcesz na śniadanie? 155 00:12:58,450 --> 00:13:00,050 Jajka sadzone na toście. 156 00:13:02,000 --> 00:13:03,000 wbija się w palce. 157 00:13:04,240 --> 00:13:06,240 Która jest godzina, Mick? Która jest godzina? 158 00:13:07,760 --> 00:13:09,520 Osiem, pięć do ośmiu. 159 00:13:10,080 --> 00:13:11,700 Och, musimy się ubrać. 160 00:13:12,180 --> 00:13:13,860 Daj spokój, bardzo trudno się ubrać. 161 00:13:14,200 --> 00:13:15,200 Musimy się ubrać. 162 00:13:17,820 --> 00:13:19,600 Mamusia jest ubrana. Spójrz, mama jest ubrana już. 163 00:13:20,040 --> 00:13:21,040 Pospiesz się. 164 00:13:21,720 --> 00:13:23,480 O Boże. Och, Jasonie. 165 00:13:28,320 --> 00:13:29,320 Cześć, kochanie. 166 00:13:36,010 --> 00:13:37,010 Co robisz? 167 00:13:37,150 --> 00:13:39,050 Co wysyłasz SMS-em o tej porze rano? 168 00:13:39,770 --> 00:13:42,150 Zejdź na śniadanie. Czy chcesz wysyłka pocztą? 169 00:15:11,420 --> 00:15:15,200 Oh. Powiedziała: Martwisz się, że idę? zostać poprowadzonym, mamo? 170 00:15:17,220 --> 00:15:19,360 Podoba mi się to. Tak. 171 00:15:19,660 --> 00:15:22,460 Ludzie, to już za dużo dzieci teraz. 172 00:15:22,700 --> 00:15:28,600 Zwykle wychodziliśmy się pobawić i zamykaliśmy się drzwi i wszystko było dla nas bezpieczne. 173 00:15:28,820 --> 00:15:34,360 Ale w dzisiejszych czasach nie jest to takie proste dla mamy. 174 00:15:34,920 --> 00:15:36,780 Czy mogę podać ci coś jeszcze, Pam? 175 00:15:37,870 --> 00:15:40,370 Tak, szukam innego chłopczyka-zabawki. 176 00:15:41,650 --> 00:15:43,930 W tej chwili to jest na szczycie mojej listy. 177 00:15:45,970 --> 00:15:47,230 Zobaczę, co da się zrobić. 178 00:16:11,950 --> 00:16:14,450 Mam je wziąć? Ułatw sobie żebyś nie dostał aresztu. 179 00:16:15,830 --> 00:16:16,830 OK, wszyscy. 180 00:16:17,530 --> 00:16:21,330 Mam ekscytujące wieści. wiem wszyscy was fantastycznie znudzili 181 00:16:21,330 --> 00:16:25,390 technikę, którą zrobiliśmy w tym terminie. I tak, na koniec kadencji, w ramach naszego 182 00:16:25,390 --> 00:16:29,030 moduł wydajności, będziemy trzymać konkurs talentów. 183 00:16:29,490 --> 00:16:36,410 OK, więc chciałbym ostatnią instrukcję, Chciałbym, żebyś spędził 184 00:16:36,410 --> 00:16:40,650 pierwszą połowę lekcji w pozycji siedzącej cicho i myśląc. 185 00:16:41,439 --> 00:16:43,620 co chciałbyś zrobić. No dalej. chodźmy. 186 00:16:44,320 --> 00:16:45,400 Masz jakiś pomysł, tato? 187 00:16:51,180 --> 00:16:52,820 Jordan, widziałeś Emmę? 188 00:16:53,200 --> 00:16:54,139 nie mam. 189 00:16:54,140 --> 00:16:55,140 Widziałeś Emmę? 190 00:16:56,500 --> 00:17:03,500 Um... Cóż, widziałem ją dziś rano, ale... jej tu teraz nie ma, więc mnie nie ma 191 00:17:03,500 --> 00:17:04,500 co powiedzieć, naprawdę. 192 00:17:05,579 --> 00:17:06,859 OK. Dziękuję. 193 00:17:08,020 --> 00:17:09,359 Któregoś dnia mnie popchnęła. 194 00:17:09,849 --> 00:17:11,910 i powiedział, że ukradłem pióro, kiedy ona dał mi to. 195 00:17:12,369 --> 00:17:17,510 A w zeszłym tygodniu znowu mnie popchnęła i powiedział: „Och, Emmo, nikt cię nie lubi”. 196 00:17:17,510 --> 00:17:20,710 w każdym razie. A teraz nie mam przyjaciół i nie -kogoś, z kim można porozmawiać. 197 00:17:21,710 --> 00:17:23,450 Po prostu nie lubię już szkoły. 198 00:17:24,329 --> 00:17:25,329 Nienawidzę tego. 199 00:17:26,190 --> 00:17:27,470 Ja też tego nienawidziłem. 200 00:17:28,150 --> 00:17:29,150 Dlaczego? 201 00:17:31,310 --> 00:17:33,130 Bo po prostu nie sądziłem, że mogę wygrać. 202 00:17:34,410 --> 00:17:38,830 Kiedyś napisałem ten wiersz na angielski, to poemat epicki. 203 00:17:39,590 --> 00:17:40,870 O tym czarnym rycerzu. 204 00:17:42,490 --> 00:17:44,290 Wręczyłem to pannie Langley. 205 00:17:45,610 --> 00:17:47,130 I nie uwierzyłaby, że to napisałem. 206 00:17:47,450 --> 00:17:50,930 Powiedziała, że skopiowałem i podarłem przed klasą. 207 00:17:51,270 --> 00:17:52,270 Dlaczego? 208 00:17:54,730 --> 00:17:56,270 Ludzie boją się tego, czego nie rozumieją. 209 00:17:57,250 --> 00:17:58,470 Nie czuję się tak. 210 00:17:58,910 --> 00:17:59,910 Nie dobrze. 211 00:18:00,090 --> 00:18:01,009 Ja też nie. 212 00:18:01,010 --> 00:18:02,010 Jednak czuję się zamaskowany. 213 00:18:03,610 --> 00:18:04,610 Ja też. 214 00:18:05,750 --> 00:18:06,770 Piszę wiersze. 215 00:18:07,500 --> 00:18:11,000 Ja wiem. Nie widziałem żadnego z twoich jednak jakiś czas. Cieszę się, że nadal jesteś 216 00:18:11,000 --> 00:18:12,000 pisanie ich. 217 00:18:13,820 --> 00:18:14,820 Dobra. 218 00:18:16,640 --> 00:18:18,160 Nazywa się „Nic więcej”. 219 00:18:18,420 --> 00:18:19,420 Mhm. 220 00:18:19,920 --> 00:18:22,080 Czuję się zagubiona, ale wciąż mnie odnajdują. 221 00:18:22,360 --> 00:18:24,440 Jestem sam, wokół jest mnóstwo ludzi ja. 222 00:18:25,000 --> 00:18:27,160 Nie ma nic, co mogłoby sprawić, że poczuję świeże. 223 00:18:27,520 --> 00:18:28,840 Może być lepsza osoba. 224 00:18:29,620 --> 00:18:31,880 Jeśli jestem szczęśliwy, to tylko sprawia, że ​​jestem smutniejszy. 225 00:18:32,580 --> 00:18:35,860 Nic nie jest w stanie kontrolować moich emocji uczucia co do innych rzeczy. 226 00:18:36,680 --> 00:18:37,680 Nawet ja. 227 00:18:38,640 --> 00:18:39,640 Nawet ja. 228 00:18:41,500 --> 00:18:43,860 To jest cudowne. 229 00:18:44,360 --> 00:18:45,520 Chcesz umieścić jakąś muzykę? 230 00:18:45,780 --> 00:18:46,699 Nie wiem. 231 00:18:46,700 --> 00:18:48,320 Umieść na scenie odtwarzacz tekstów, proszę. 232 00:18:53,200 --> 00:18:54,200 Dobra. 233 00:18:56,240 --> 00:19:02,300 Tak? Czuję się zagubiony, ale nadal jestem znaleziono. 234 00:19:04,780 --> 00:19:05,780 jestem... 235 00:19:07,240 --> 00:19:11,360 Ludzie wokół mnie. 236 00:19:14,520 --> 00:19:15,520 To dobrze, stary. 237 00:19:17,020 --> 00:19:19,140 Czy mogę mieć jutro wolne od szkoły? 238 00:19:21,640 --> 00:19:24,400 No cóż, może dopiero jutro. 239 00:19:24,980 --> 00:19:25,980 A co z mamą? 240 00:19:26,480 --> 00:19:27,840 Zachowamy to dla siebie. 241 00:19:28,080 --> 00:19:30,600 Nadejdzie odpowiedni moment, żeby jej to powiedzieć. Po prostu pozwól mi się tym zająć, OK? 242 00:19:30,860 --> 00:19:31,860 Tak. 243 00:19:33,820 --> 00:19:34,820 Cześć? 244 00:19:34,960 --> 00:19:36,100 Tak, to jest T-Bell. 245 00:19:37,250 --> 00:19:38,250 Tak? 246 00:19:38,910 --> 00:19:39,910 Nie, nie, nie, ona nadal jest chora. 247 00:19:40,310 --> 00:19:41,370 Nie, nie, na pewno jest w szkole. 248 00:19:48,250 --> 00:19:51,190 Dlatego trzymałem ją z dala od szkoły. ja Chciałem z tobą porozmawiać, ale nie wiedziałem 249 00:19:51,190 --> 00:19:54,930 jak do tego podejść. Więc oto jesteśmy. My wszyscy wiedzą, co czujesz, Mick. Jesteśmy wszyscy 250 00:19:54,930 --> 00:19:57,910 naprawdę jasne, co czujesz. Cóż, wiesz i oto jesteśmy. 251 00:19:59,130 --> 00:20:02,750 Spróbujmy porozmawiać na temat to bez posuwania się za daleko. Myślę, że ty 252 00:20:02,750 --> 00:20:06,030 wiem dlaczego się tym stresuję. ja po prostu chcę wiedzieć, co o tym sądzi Emma, 253 00:20:06,030 --> 00:20:07,030 Chcę wiedzieć, co się dzieje. 254 00:20:07,190 --> 00:20:08,910 Dlaczego nie powiesz mamie, co się dzieje na? 255 00:20:09,490 --> 00:20:12,170 Mamo, zawsze mnie popychają. 256 00:20:13,090 --> 00:20:16,270 Zawsze, gdy mnie mijali, robili to wciśnij mnie celowo. 257 00:20:18,350 --> 00:20:19,350 Nie mogę ich odepchnąć. 258 00:20:20,190 --> 00:20:21,490 Nie będę ich odpychał. 259 00:20:21,710 --> 00:20:24,830 Myślę, że powinniśmy iść do szkoły jutro ty i ja. OK, już to zrobiłem 260 00:20:24,830 --> 00:20:27,650 rozmawiałem ze szkołą, bo z nią rozmawiałem gdy mi powiedzieli, że tak 261 00:20:27,650 --> 00:20:30,970 gadać przez telefon. I co powiedzieli, że bardzo sobie z tym radzą, 262 00:20:31,030 --> 00:20:33,570 bardzo poważnie, OK? To nie jest kiedy byliśmy w szkole. Radzą sobie z tym. 263 00:20:33,670 --> 00:20:35,470 Ostatnio bardzo im na tym zależy. 264 00:20:35,710 --> 00:20:38,990 W porządku. Nie sądzę, że pójdą zrobić nic, chyba że tam pójdziemy 265 00:20:38,990 --> 00:20:41,290 i wskaż te dziewczyny. To znaczy, kto czy to są dziewczyny? 266 00:20:42,350 --> 00:20:44,130 Jordana Chadwicka i Hayley Brown. 267 00:20:44,890 --> 00:20:48,810 Jordan powiedział, że jeśli się zbliżę znowu ją... to dostanie 268 00:20:48,810 --> 00:20:50,230 jej mama na mnie i na ciebie. 269 00:20:50,790 --> 00:20:51,790 Jej mama? 270 00:20:53,610 --> 00:20:56,630 Co jej mama ma z tym wspólnego? Co, jej mama cię znęcała 271 00:20:56,630 --> 00:20:58,110 cóż? Czy jej mama coś ci powiedziała? 272 00:20:58,830 --> 00:21:00,710 Powiedziała, że ​​jej mama cię zna, mamo. 273 00:21:00,970 --> 00:21:02,610 Tak, nie, znam ją. To Amanda Chadwicka. 274 00:21:03,030 --> 00:21:04,030 Tak. 275 00:21:04,350 --> 00:21:06,270 Tak, chodziliśmy razem do szkoły. Nie, ja nie widziałem jej od lat. 276 00:21:08,230 --> 00:21:10,210 Słuchaj, musimy iść do szkoły jutro. 277 00:21:10,450 --> 00:21:14,570 Musisz porozmawiać z tą kobietą, spróbuj i dowiedzieć się, na czym polega jej problem, i 278 00:21:14,570 --> 00:21:16,570 załatwimy to do końca jutrzejszego dnia. 279 00:21:16,990 --> 00:21:19,050 Dobra. Uważam, że powinna przenieść szkołę. ja uważamy, że powinniśmy przyjrzeć się innym 280 00:21:19,050 --> 00:21:20,050 opcje. 281 00:21:20,990 --> 00:21:21,990 Co? 282 00:21:22,490 --> 00:21:24,270 Tak, możemy ją uczyć w domu. myślę to właśnie powinniśmy zrobić. 283 00:21:24,750 --> 00:21:27,370 Nie, Tina, myślę, że to trochę... ekstremalna reakcja. 284 00:21:27,590 --> 00:21:30,810 Myślę, że po prostu robimy to, co twierdziliśmy, że jesteśmy zamierzam zrobić. Nick, miałeś swoje 285 00:21:30,810 --> 00:21:32,310 szansa, OK? Moja kolej, żeby się tym zająć to. 286 00:21:32,970 --> 00:21:35,370 Tina, przyjrzymy się innym opcje dla ciebie, dobrze? Jest trochę gorąco. 287 00:22:10,580 --> 00:22:12,340 Dobry. O, niezłe. 288 00:22:12,640 --> 00:22:14,120 Nie tylko mrowienie, proszę. 289 00:22:14,600 --> 00:22:15,600 Dobrze, dobrze. 290 00:22:16,100 --> 00:22:17,100 Dobry. 291 00:22:22,940 --> 00:22:24,900 Wszyscy wiemy, że jest problem, OK? 292 00:22:25,160 --> 00:22:26,800 Skupiasz się więc na rzeczach, które sprawiają ci przyjemność. 293 00:22:27,180 --> 00:22:29,900 I lepiej być samemu niż po prostu z niewłaściwymi ludźmi. 294 00:22:30,340 --> 00:22:31,960 OK? OK, mamo. 295 00:22:32,300 --> 00:22:34,860 O mój Boże. 296 00:22:35,060 --> 00:22:36,960 Masz mamę, która odprowadza ją do szkoły teraz. 297 00:22:37,320 --> 00:22:38,400 OK, Jordanie. 298 00:22:38,810 --> 00:22:42,030 OK, wiem co się dzieje. Szkoła wie, co się dzieje. A jeśli tak 299 00:22:42,030 --> 00:22:44,090 będzie kontynuowane, podjęte zostaną surowe działania podjęte. 300 00:22:44,530 --> 00:22:45,530 Grozisz mi? 301 00:22:45,790 --> 00:22:46,970 Nie grożę ci, Jordan. 302 00:22:47,170 --> 00:22:48,170 Wygląda na to, że jesteś. 303 00:22:48,670 --> 00:22:50,710 Mówisz mi, że nie powinnam bronię się przed tym. 304 00:22:50,930 --> 00:22:52,210 OK, wystarczy. 305 00:22:52,410 --> 00:22:54,190 Nie możesz mnie zbesztać. Nie jesteś mój mama. 306 00:22:54,430 --> 00:22:55,430 Nie jesteś moim nauczycielem. 307 00:22:55,690 --> 00:22:56,569 OK, chodź. 308 00:22:56,570 --> 00:22:59,050 Och, ona się teraz boi, prawda? jesteś przestraszony. 309 00:22:59,370 --> 00:23:00,830 Czy wiesz dlaczego? To dlatego, że jesteś kurczak. 310 00:23:25,200 --> 00:23:26,099 Powiedz to ogłoszenie o programie. 311 00:23:26,100 --> 00:23:28,620 Czy pomyślałeś o czymś do zrobienia? Nie jest to obowiązkowe, ale jeśli tego nie zrobisz 312 00:23:28,620 --> 00:23:29,620 to spowoduje uszkodzenie modułu. 313 00:23:29,740 --> 00:23:33,400 Więc... Czy pomyślałeś o czymś? 314 00:23:36,840 --> 00:23:38,880 Prawdopodobnie śpiewaj i graj ze mną na pianinie. 315 00:23:39,240 --> 00:23:41,340 Byłoby wspaniale. To byłoby idealny. Wiesz, zawsze jestem w 316 00:23:41,340 --> 00:23:42,640 pokój muzyczny, jeśli chcesz przyjść i spróbować rzeczy. 317 00:23:43,760 --> 00:23:44,760 OK? 318 00:23:51,480 --> 00:23:52,480 Jordania? 319 00:23:53,820 --> 00:23:56,080 Jordan i Minionki, to wystarczy. 320 00:23:56,580 --> 00:23:59,460 To wystarczy. Proszę pani, jesteśmy po prostu ćwiczymy do naszego występu. 321 00:23:59,680 --> 00:24:00,680 Co mogę powiedzieć? 322 00:24:01,220 --> 00:24:02,460 Więc robisz program o kurczakach? 323 00:24:02,680 --> 00:24:03,680 Tak, jesteśmy. 324 00:24:03,900 --> 00:24:06,980 Cóż, jeśli nie robisz programu o kurczaki, wszyscy możecie dostać szlaban. 325 00:24:07,460 --> 00:24:09,540 Dobra? Nie mogę się doczekać, do zobaczenia na próba. 326 00:24:09,900 --> 00:24:10,900 Taniec kurczaka. 327 00:24:11,280 --> 00:24:12,280 Brzmi intrygująco. 328 00:24:52,160 --> 00:24:53,160 Tina! 329 00:24:53,560 --> 00:24:55,060 Po prostu idź dalej, kochanie. 330 00:24:55,860 --> 00:24:57,360 Dlaczego mnie ignorujesz? 331 00:24:59,200 --> 00:25:00,240 Czy się boisz? 332 00:25:02,800 --> 00:25:03,840 Powinieneś być. 333 00:25:25,139 --> 00:25:27,500 Czas. Dobra, dobra robota, dziewczyny. Świetna praca. 334 00:25:28,440 --> 00:25:30,160 Dziękuję. 335 00:26:10,060 --> 00:26:11,660 Zastanawiałem się tylko, czy wejść pierścień. 336 00:26:12,180 --> 00:26:14,820 Och, przepraszam, kochanie. Dziewczyny są trening do turnieju. 337 00:26:17,540 --> 00:26:20,780 Co więc musiałbym zrobić, gdybym chciał walczyć? 338 00:26:21,700 --> 00:26:22,940 To nie pasuje do pudełka. 339 00:26:23,300 --> 00:26:24,320 To sprawa pudełka. 340 00:26:24,900 --> 00:26:26,100 Jest całkiem duża różnica. 341 00:26:31,820 --> 00:26:32,820 Czy potrafisz uderzać? 342 00:26:33,760 --> 00:26:36,000 No, dalej. Załóż rękawiczki. Pokaż mi, co masz. 343 00:26:48,680 --> 00:26:51,100 Daj mi swój najlepszy cios. Twój najlepszy. 344 00:26:52,460 --> 00:26:53,460 To, co najlepsze. 345 00:26:54,580 --> 00:26:55,580 250. 346 00:26:58,140 --> 00:26:59,140 OK. 347 00:27:00,260 --> 00:27:05,500 Kontynuować. Szybciej. Szybciej. 348 00:27:08,180 --> 00:27:09,180 20. 349 00:27:12,000 --> 00:27:13,000 30. 350 00:27:15,700 --> 00:27:16,700 40. 351 00:27:52,390 --> 00:27:53,390 Czas w domu. 352 00:27:55,110 --> 00:27:56,810 Chcę wrócić. Czy mogę wejść do pierścionek? 353 00:27:57,530 --> 00:27:58,530 Nie. 354 00:28:15,310 --> 00:28:16,330 Tina? Cześć, mamo. 355 00:28:16,710 --> 00:28:20,050 Kiedy zamierzałeś do mnie oddzwonić? Dzieci, czy możecie przyjść i posprzątać ze stołu? 356 00:28:20,110 --> 00:28:23,300 proszę? Nigdy ich nie dostaniesz robić, co chcesz, jeśli z nimi porozmawiasz 357 00:28:23,300 --> 00:28:24,139 tak. 358 00:28:24,140 --> 00:28:24,939 Gdzie Nick? 359 00:28:24,940 --> 00:28:26,100 W pracy. On nie pracuje. 360 00:28:26,500 --> 00:28:29,280 Oczywiście dlatego pracuje nocami, żeby uciec od tego wszystkiego. 361 00:28:31,260 --> 00:28:33,500 Tina, muszę ci coś powiedzieć. 362 00:28:34,940 --> 00:28:36,140 Opuszczam twojego ojca. 363 00:28:38,120 --> 00:28:43,700 Prawidłowy. Wygląda na to, że nie jestem w stanie rozmawiać dla niego i wydaje się całkowicie 364 00:28:43,700 --> 00:28:45,140 rozmowy ze mną. 365 00:28:47,880 --> 00:28:48,880 Tina, jesteś tam? 366 00:28:49,020 --> 00:28:52,520 Tak, tak, tak, tak. Wciąż tu jestem, tak, nadal tu jestem. Po prostu nie mogę 367 00:28:52,520 --> 00:28:54,760 już sobie radzić. Czuję się jak nikt obchodzi. 368 00:28:55,620 --> 00:28:59,260 Nie dostaję żadnego uznania, nie potwierdzenie, ale nie od nikogo. 369 00:28:59,620 --> 00:29:01,240 I na pewno nie od twojego ojca. 370 00:29:01,580 --> 00:29:02,800 Tak, daje z siebie wszystko, mamo. 371 00:29:03,280 --> 00:29:04,480 Wiesz, że daje z siebie wszystko. 372 00:29:04,720 --> 00:29:07,680 Dlaczego zawsze bierzesz jego stronę, a nie mój? 373 00:29:08,020 --> 00:29:09,360 Tak, jestem właśnie w trakcie coś, mamo. 374 00:29:09,660 --> 00:29:10,660 Muszę już iść. 375 00:29:10,840 --> 00:29:11,840 Tina? 376 00:29:22,800 --> 00:29:25,920 Kiedy będzie jeździć na sześciu białych koniach ona przychodzi. 377 00:29:26,400 --> 00:29:29,720 Kiedy będzie jeździć na sześciu białych koniach ona przychodzi. 378 00:29:30,140 --> 00:29:35,960 Będzie jeździć na sześciu białych koniach, na sześciu białych koniach, na sześciu 379 00:29:35,960 --> 00:29:37,300 konie, kiedy przyjdzie. 380 00:29:37,880 --> 00:29:40,920 Śpiewam aye, aye, yippee, yippee, aye. 381 00:29:41,640 --> 00:29:44,940 Śpiewam aye, aye, yippee, yippee, aye. 382 00:29:45,380 --> 00:29:50,300 Śpiewam aye, aye, yippee, yippee, aye. 383 00:29:55,590 --> 00:29:58,250 Mamy tu więc dwóch nowych członków. 384 00:29:58,670 --> 00:30:02,630 Nie lubię słowa nowy, ponieważ sprawia, że wydajesz się nam oddzielny i 385 00:30:02,630 --> 00:30:04,510 nie w porządku, prawda? Ponieważ jesteśmy wszyscy przyjaciele tutaj. 386 00:30:04,930 --> 00:30:06,530 Och, gadający kamień. 387 00:30:07,890 --> 00:30:14,670 A więc to są Emma i Tina. I tak będzie 388 00:30:14,670 --> 00:30:17,130 nowych członków naszego klubu edukacji domowej. 389 00:30:17,470 --> 00:30:19,290 Moja córka, powiedziano mi... 390 00:30:20,090 --> 00:30:22,490 W dość młodym wieku miała siedem lat, że nie umiała liczyć. 391 00:30:23,190 --> 00:30:27,130 A myślałem, że na tym się skupiam raczej negatywy. I pomyślałem, 392 00:30:27,170 --> 00:30:28,170 No dobrze, a co z pozytywami? 393 00:30:28,710 --> 00:30:31,130 OK, nie potrafi liczyć, ale jest bardzo dobra przy skokach. 394 00:30:31,730 --> 00:30:33,430 I bardzo dobrze radzi sobie z wyplataniem. 395 00:30:33,670 --> 00:30:36,950 I jest wiele rzeczy, którymi ona jest dobry w. I wszyscy jesteśmy w tym dobrzy 396 00:30:37,190 --> 00:30:40,810 prawda? Mamy tylko jedną zasadę mam i to nie jest żadne uderzenie. 397 00:30:41,310 --> 00:30:43,670 Ponieważ przemoc niczego nie rozwiązuje, a wręcz rozwiązuje to? 398 00:30:44,150 --> 00:30:48,830 Myślę, że byłoby miło chociaż trochę rzeczą wprowadzającą jest to, że omijamy 399 00:30:48,830 --> 00:30:52,670 kamień i powiedział coś, co my są dobrzy w. 400 00:30:53,430 --> 00:30:56,410 Więc jestem bardzo dobry w robieniu filiżanek herbaty. 401 00:30:57,350 --> 00:30:58,570 W czym jesteś dobry? 402 00:31:00,110 --> 00:31:01,230 Jestem dobry w tańcu. 403 00:31:02,990 --> 00:31:04,210 Jestem dobry w gimnastyce. 404 00:31:05,770 --> 00:31:07,370 Jestem dobry w bieganiu. 405 00:31:09,730 --> 00:31:13,770 Co mówisz, Ando? 406 00:31:14,190 --> 00:31:17,210 Może pójdziemy do Delametri i naucz się pełnego angielskiego, tak? Prawidłowy. 407 00:31:19,490 --> 00:31:20,870 To teraz Twoje najważniejsze wydarzenie dnia? NIE. 408 00:31:21,070 --> 00:31:22,290 Och, daj spokój, stary, co się z tobą dzieje? 409 00:31:22,510 --> 00:31:23,830 Black, stary, pójdziesz, prawda? 410 00:31:24,650 --> 00:31:26,130 Ograniczenia, pełne śniadanie angielskie. 411 00:31:26,390 --> 00:31:29,330 Um, nie, wszystko z tobą w porządku. To twoje Najważniejsze wydarzenia dnia drugiego, daj spokój. Nie, ja 412 00:31:29,330 --> 00:31:32,850 nie mogę tego zrobić. Jestem żoną, jestem dzieckiem. No dalej, nie zawiedź mnie. mam 413 00:31:32,850 --> 00:31:34,090 dzieci, mam dzieci, muszę gotować. 414 00:31:34,330 --> 00:31:35,510 A ty, jednostka B, masz to? 415 00:31:35,810 --> 00:31:38,110 Nie, będę musiał ci to dać. Daj spokój, stary, uwielbiasz kiełbasę wieprzową. 416 00:31:40,770 --> 00:31:41,790 Weź to i ubierz się. 417 00:31:42,350 --> 00:31:44,750 Chodź, chodź, pozwól mi się ubrać, kochanie. 418 00:31:45,070 --> 00:31:46,870 NIE! To dobry chłopak, daj spokój. 419 00:31:48,490 --> 00:31:49,490 Dobry chłopak. 420 00:31:49,950 --> 00:31:51,450 Mamo, możesz zrobić mi fryzurę? 421 00:31:51,690 --> 00:31:52,690 Muszę tylko dorwać Jasona. 422 00:31:52,830 --> 00:31:53,830 Jasona. 423 00:31:54,530 --> 00:31:55,570 Dostać cię. 424 00:31:56,150 --> 00:31:57,150 Jasona. 425 00:31:57,770 --> 00:31:59,310 Milczący. Chodźmy cię ubrać. 426 00:32:00,490 --> 00:32:01,490 Nie, 427 00:32:02,110 --> 00:32:03,110 nie. 428 00:32:03,530 --> 00:32:04,530 Oj. 429 00:32:05,830 --> 00:32:07,570 Chodźmy cię ubrać. Chodź, Jasonie. 430 00:32:09,150 --> 00:32:10,150 Jasona. 431 00:32:10,390 --> 00:32:12,450 Oj. Jason, musisz się ubrać. 432 00:32:19,890 --> 00:32:21,450 Mik, Mik, Mik. 433 00:32:23,270 --> 00:32:25,170 Jason! Jason, wstawaj! 434 00:32:25,410 --> 00:32:26,850 Czy możesz już do nas dotrzeć, proszę? 435 00:32:28,050 --> 00:32:29,050 Teraz! 436 00:32:29,390 --> 00:32:30,390 Czy brakuje ci czego? 437 00:32:30,450 --> 00:32:33,310 Nie, nie, właściwie nie jest ze mną w porządku. jestem po prostu na krawędzi. Zabiję kogoś. 438 00:32:34,430 --> 00:32:35,650 Czy z Emmą wszystko w porządku? Nie. 439 00:32:39,210 --> 00:32:41,910 Nic mi nie jest, bo nie chcę, żeby ona to robiła dostać karę i tak się stanie 440 00:32:41,910 --> 00:32:43,810 nie będzie miała więcej dni wolnego, więc musimy sobie z tym teraz poradzić. 441 00:32:44,090 --> 00:32:46,470 OK, w porządku. OK, ale czy możesz mi pomóc? 442 00:32:46,750 --> 00:32:47,750 Mick, 443 00:32:47,890 --> 00:32:49,030 Nie zaczynam. 444 00:32:49,630 --> 00:32:52,970 Próbuję ci wyjaśnić sytuacji, bo jestem na krawędzi i ja 445 00:32:52,970 --> 00:32:55,210 twoja pomoc. Nie będę z tobą rozmawiać, kiedy jesteś taki. Przykro mi, nie jestem 446 00:32:55,210 --> 00:32:56,069 zamierzam to zrobić. 447 00:32:56,070 --> 00:32:59,830 Tina, nie zamierzam z tobą rozmawiać, kiedy jesteś... Ponieważ jeśli z tobą nie porozmawiasz 448 00:32:59,830 --> 00:33:02,930 mi o tym... Bo srasz ja i ja właśnie się obudziliśmy! 449 00:33:03,150 --> 00:33:04,150 Pospiesz się! 450 00:33:05,250 --> 00:33:06,250 Tina, 451 00:33:06,710 --> 00:33:07,930 Tina, chodź. 452 00:33:11,850 --> 00:33:12,850 Tina, 453 00:33:13,850 --> 00:33:14,850 daj spokój. 454 00:33:17,290 --> 00:33:20,610 Chcesz przyjść jeszcze raz, to przyjdź jeszcze raz. Ale zadzwoń i przyjdź ponownie, 455 00:33:20,710 --> 00:33:22,350 bo nie mam zamiaru cię słuchać. 456 00:33:31,530 --> 00:33:35,290 Rozpracujmy to. Dlaczego nie przyjdziesz z rozwiązaniem? Nie mam 457 00:33:35,290 --> 00:33:36,290 rozwiązanie. 458 00:33:37,610 --> 00:33:43,310 Potrzebuję twojej pomocy. 459 00:34:15,050 --> 00:34:16,050 Pójdę i spróbuję jeszcze raz. 460 00:34:16,449 --> 00:34:19,929 Jordan Chadwick, w jakim wszechświecie jest to akceptowalne zachowanie w szkole? 461 00:34:20,210 --> 00:34:21,310 Właściwie to gdziekolwiek. 462 00:34:21,570 --> 00:34:22,570 A co z Emmą? 463 00:34:22,610 --> 00:34:25,790 Nie. Ona też to zrobiła, prawda? Jordan, właśnie to widziałeś, prawda? 464 00:34:25,790 --> 00:34:29,350 otrzymali ode mnie wiele ostrzeżeń. Miałeś ode mnie etap trzeci. To jest 465 00:34:29,389 --> 00:34:30,710 Jordania. Nie uczestniczysz w programie talentów. 466 00:34:45,350 --> 00:34:47,909 Spotkasz się z panem Petterem i panią B. Lancaster na przerwie. I Emma, chciałbym 467 00:34:47,909 --> 00:34:48,909 do zobaczenia również w moim biurze. 468 00:35:50,090 --> 00:35:51,090 Inteligentny kurczak. 469 00:35:52,850 --> 00:35:54,770 Przez Emmę wyrzucono mnie z pokazu talentów. 470 00:35:56,730 --> 00:35:58,330 Po prostu kłóciliśmy się w korytarz. 471 00:35:59,010 --> 00:36:01,130 Nauczyciel nas widział, zabrał mnie, nie Emmę. 472 00:36:01,910 --> 00:36:02,910 Jak zwykle. 473 00:36:28,110 --> 00:36:34,490 Kiedy poczujemy i uwolnimy przeszły ból trzymani w naszym ciele, stajemy się 474 00:36:34,490 --> 00:36:40,790 coraz swobodniej spotykać się z naszą teraźniejszością uczuć, mając czujne i życzliwe serce. 475 00:36:49,290 --> 00:36:53,710 Odkrywamy, jak pisze Rumi, lekarstwo na ból. 476 00:37:02,160 --> 00:37:03,460 Nie chcę z tobą walczyć, Amando. 477 00:37:05,220 --> 00:37:08,200 To interesujące. 478 00:37:09,900 --> 00:37:11,380 Ale nie chcesz teraz walczyć. 479 00:37:12,980 --> 00:37:14,200 Nie jestem tą osobą. 480 00:37:15,880 --> 00:37:17,340 Nie jestem już tą osobą. 481 00:37:18,880 --> 00:37:19,880 Co wtedy? 482 00:37:21,880 --> 00:37:23,760 Nie mam ci współczuć? 483 00:37:24,500 --> 00:37:25,500 Nie. 484 00:37:27,640 --> 00:37:29,060 Tu już nie chodzi o nas. 485 00:37:30,060 --> 00:37:31,520 Amando, chodzi o... 486 00:37:31,790 --> 00:37:34,050 Nasze dziewczyny, wiesz, chronią nasze dziewczyny. 487 00:37:54,290 --> 00:37:55,570 Bardzo mi przykro. 488 00:37:59,390 --> 00:38:01,010 To było 30 lat temu. 489 00:38:02,540 --> 00:38:03,680 Musimy iść dalej. 490 00:38:09,440 --> 00:38:11,200 Sprawiasz, że moje życie jest nieszczęśliwe. 491 00:38:14,860 --> 00:38:16,940 Każdego dnia. 492 00:38:18,980 --> 00:38:19,980 Ja wiem. 493 00:38:21,120 --> 00:38:24,020 Wiem, wiem i bardzo mi przykro. 494 00:38:26,620 --> 00:38:31,580 A ja przez coś przechodziłem, ja nie... Cóż, nie rozpoznaję tego 495 00:38:35,370 --> 00:38:36,950 Nie wiem, kim dla ciebie była. 496 00:38:39,070 --> 00:38:40,630 Ponieważ ją rozpoznaję. 497 00:38:41,970 --> 00:38:48,010 Ta mała, panienko, słodka, pokorna, mąż, trójka dzieci. 498 00:38:50,370 --> 00:38:51,490 To wszystko bzdury. 499 00:38:54,530 --> 00:38:55,950 Byłaś wtedy suką. 500 00:38:57,150 --> 00:38:58,950 A teraz jesteś pieprzoną suką. 501 00:39:06,860 --> 00:39:07,860 Wiesz, że. 502 00:39:10,240 --> 00:39:12,500 Nie wiem co się dzieje w Twoim życie teraz, Amando. 503 00:39:14,100 --> 00:39:19,360 Nie wiem przez co przechodzisz, ale... To nie moja wina. 504 00:39:43,920 --> 00:39:44,920 Bardzo mi przykro. 505 00:39:54,400 --> 00:39:55,400 Tina? 506 00:39:58,960 --> 00:39:59,960 Tina? 507 00:40:00,160 --> 00:40:01,160 Co się stało? 508 00:40:01,560 --> 00:40:02,840 Tato, co tu robisz? 509 00:40:03,440 --> 00:40:04,440 Co zrobiłeś? 510 00:40:05,020 --> 00:40:07,920 Twoja mama mnie wyrzuciła. Powiedziałem, żebym tego nie robił wróć. 511 00:40:09,040 --> 00:40:10,720 Tina? Co się stało? 512 00:40:15,660 --> 00:40:19,120 Właśnie wszedłem do... Wiesz, jak, kręcić się. Po prostu chodziłem, jak 513 00:40:19,220 --> 00:40:24,260 prosto w framugę drzwi, gdzie... Spójrz, Muszę iść. 514 00:40:24,600 --> 00:40:27,780 Wszyscy zostali nakarmieni, więc jeśli możesz, po prostu zadzwoń potrzebujesz czegoś, OK? 515 00:40:28,340 --> 00:40:29,340 Tak. 516 00:40:29,560 --> 00:40:32,620 I połóż na to trochę lodu. 517 00:40:32,860 --> 00:40:35,080 Nie, zrobię to. Będę. Nie, na ciebie, Tina. 518 00:40:35,300 --> 00:40:36,300 Och, tak. Tak. Och, tak. 519 00:40:53,900 --> 00:40:54,900 Och, 520 00:40:56,320 --> 00:40:57,320 tak. 521 00:41:02,180 --> 00:41:02,780 To jest 522 00:41:02,780 --> 00:41:11,060 prawie 523 00:41:11,060 --> 00:41:12,540 tak samo jak to uderzenie. 524 00:41:17,680 --> 00:41:18,800 Nadal krwawi. 525 00:41:21,420 --> 00:41:22,940 Nie, to wygląda jak burza. 526 00:41:25,870 --> 00:41:26,870 na sekundę. 527 00:42:03,150 --> 00:42:06,190 Możesz tu zostać ile chcesz, OK? Nie powiem jej, gdzie jesteś, jeśli 528 00:42:06,190 --> 00:42:08,470 nie chcesz, żebym to zrobił. Po prostu potrzebujesz przerwa, ok? 529 00:42:09,070 --> 00:42:10,590 Po prostu nie chcę być kłopotem. 530 00:42:10,970 --> 00:42:11,970 Nie jesteś uciążliwy. 531 00:42:16,730 --> 00:42:17,468 Nie jesteś. 532 00:42:17,470 --> 00:42:22,110 Wyciągasz z tego tyle złości. 533 00:42:23,270 --> 00:42:24,570 Wyglądasz całkiem źle. 534 00:42:25,050 --> 00:42:26,450 Wyglądam na wściekłego. 535 00:42:32,490 --> 00:42:33,650 Uderzyła mnie patelnią. 536 00:42:35,370 --> 00:42:37,310 Jeden z tych dużych, ciężkich skoków na guziki. 537 00:42:44,830 --> 00:42:45,830 Oj. 538 00:42:53,590 --> 00:42:54,590 Skalisty. 539 00:42:56,970 --> 00:42:58,390 Wszedłeś przez drzwi? 540 00:42:59,510 --> 00:43:00,510 Tak. 541 00:43:01,840 --> 00:43:04,060 W każdy piątek moja mama wchodziła do drzwi. 542 00:43:04,560 --> 00:43:09,320 Czasem spadała ze schodów, kapać na dywan, zostać powalonym przez 543 00:43:09,320 --> 00:43:13,320 rower. Zawsze w piątek, po mnie tato wróciłem do domu z pubu. 544 00:43:13,760 --> 00:43:15,060 To nie tak jak myślisz, to nie jest to. 545 00:43:16,660 --> 00:43:22,600 Zacząłem boksować w wieku 15 lat, a potem w wieku 1 lat wieczorem, kiedy miałam 16 lat, mój tata nigdy tego nie zrobił 546 00:43:22,600 --> 00:43:23,600 powrót do domu z pubu. 547 00:43:23,900 --> 00:43:25,600 Przewrócił skórkę od banana. 548 00:43:26,580 --> 00:43:28,260 Widziałem, jak to się stało, straszna rzecz. 549 00:43:29,800 --> 00:43:32,380 Złamał żebro i złamał nos. 550 00:43:34,140 --> 00:43:38,960 Zabawne, że moja mama przestała to robić potem wypadki. 551 00:43:39,720 --> 00:43:43,120 I z jakiegoś powodu mój tata nigdy nie przyszedł do domu z pubu. 552 00:43:43,780 --> 00:43:44,960 Cóż, jednak nie przeszkadzało nam to. 553 00:43:45,620 --> 00:43:46,880 Nienawidziliśmy tego odważnie. 554 00:43:49,220 --> 00:43:50,840 Tak, i nie wszedłem do drzwi. 555 00:43:51,860 --> 00:43:52,860 Tak? 556 00:43:53,460 --> 00:43:54,500 Czy walczyłeś? 557 00:43:55,120 --> 00:43:57,100 Nie, nie, nie słyszałem. nie słyszałem raz. 558 00:43:59,310 --> 00:44:00,770 Czy nadal chcesz nauczyć się walczyć? 559 00:44:01,510 --> 00:44:02,510 Tak. 560 00:44:03,890 --> 00:44:05,990 Pierwsza lekcja: porzuć poczucie winy. 561 00:44:06,550 --> 00:44:10,230 Nie możesz się wycofać i przeprosić za każdym razem, gdy zadasz cios. 562 00:44:10,510 --> 00:44:12,610 Walczysz, bo musisz. 563 00:44:12,830 --> 00:44:16,430 Walczysz, bo jeśli tego nie zrobisz, to wszystko co robisz, to przyjmowanie bólu. 564 00:44:16,970 --> 00:44:18,890 Ból, oni rozdają. 565 00:44:19,750 --> 00:44:21,050 Zrozumieć? Tak. 566 00:44:23,430 --> 00:44:24,430 Zobaczymy się jutro. 567 00:45:12,420 --> 00:45:13,420 Co tu się dzieje? 568 00:45:14,340 --> 00:45:16,040 Dziadek powiedział, że możemy zjeść lody. 569 00:45:18,100 --> 00:45:19,860 Jasne, czas już spać. Pospiesz się. 570 00:45:22,120 --> 00:45:24,860 Rano będziemy musieli zjeść śniadanie. Teraz czas spać. 571 00:45:26,240 --> 00:45:27,240 W porządku? 572 00:45:27,540 --> 00:45:29,900 Tak. Porządna dziewczyna. Idź już do łóżka, dobrze? 573 00:45:30,720 --> 00:45:31,720 Teraz? 574 00:45:31,960 --> 00:45:32,960 Teraz. 575 00:45:41,900 --> 00:45:42,900 Dobranoc, dziadku. 576 00:46:01,080 --> 00:46:02,080 Dobra. 577 00:46:02,560 --> 00:46:06,540 Więc odpiszę jej i pozwolę wie, że jesteś bezpieczny. 578 00:46:07,100 --> 00:46:07,979 W porządku? 579 00:46:07,980 --> 00:46:09,540 I chcesz, żebym jej powiedział, gdzie jesteś? są? 580 00:46:10,040 --> 00:46:11,040 Nie. 581 00:46:12,799 --> 00:46:16,300 OK, a potem to wyłączę więc możesz trochę odpocząć, dobrze? 582 00:47:02,160 --> 00:47:03,160 Zrobiłeś coś jeszcze, tato? 583 00:47:04,280 --> 00:47:05,440 Nie, nie, nic. 584 00:47:13,700 --> 00:47:15,520 Więc co tam robisz, Emmo? 585 00:47:20,060 --> 00:47:22,900 Um... Jestem Hannah. 586 00:47:23,280 --> 00:47:24,280 Ona jest Emmą. 587 00:47:24,440 --> 00:47:25,440 Ach. 588 00:47:25,640 --> 00:47:28,960 Więc co tam robisz, Hannah? 589 00:47:29,420 --> 00:47:30,800 Cóż, zajmuję się matematyką. 590 00:47:33,710 --> 00:47:34,710 Czy twoja mama była dobra z matematyki? 591 00:47:36,150 --> 00:47:37,150 Nie. 592 00:47:38,110 --> 00:47:39,330 Czy była dobra w sztuce? 593 00:47:40,450 --> 00:47:43,310 Sztuka? Całkiem nieźle. 594 00:47:45,190 --> 00:47:46,670 Dobrze radziła sobie z angielskim. 595 00:47:48,750 --> 00:47:50,590 Bardzo dobry. Bardzo dobry z angielskiego. 596 00:47:57,610 --> 00:47:59,710 Więc co robisz, Emmo? 597 00:48:00,510 --> 00:48:01,610 Lubię poezję. 598 00:48:03,470 --> 00:48:04,970 Tak. Och, to miłe. 599 00:48:10,830 --> 00:48:13,150 Powiem ci coś, twoja matka nie podobało mi się. 600 00:48:16,830 --> 00:48:17,830 Praca domowa. 601 00:48:24,330 --> 00:48:25,330 Emma. 602 00:48:25,830 --> 00:48:27,830 Emma. Emma, ​​poczekaj, kochanie. 603 00:48:28,990 --> 00:48:30,150 Emma, ​​pójdę z tobą. 604 00:48:30,630 --> 00:48:31,630 Mam się dobrze, mamo. 605 00:48:32,520 --> 00:48:33,520 Proszę, nic mi nie jest. 606 00:48:34,360 --> 00:48:35,800 Chcę się tylko upewnić, że wszystko u ciebie w porządku. 607 00:48:39,020 --> 00:48:40,020 Muszę iść. 608 00:49:23,720 --> 00:49:24,760 Tina? Cześć, Mark. 609 00:49:25,760 --> 00:49:27,120 Twój ojciec zaginął. 610 00:49:27,640 --> 00:49:28,640 Co masz na myśli? 611 00:49:28,780 --> 00:49:31,160 Nie ma go już dwa dni. ja nie wiedzieć, gdzie on jest. 612 00:49:32,220 --> 00:49:34,880 Poinformowałem policję, ale tak jest po prostu bezużyteczny. 613 00:49:35,640 --> 00:49:36,960 Nie wiesz, gdzie on jest, prawda? 614 00:49:38,520 --> 00:49:39,520 Nie. 615 00:49:40,020 --> 00:49:42,180 To znaczy, prawdopodobnie po prostu się dąsa gdzieś. 616 00:49:43,320 --> 00:49:46,420 Ale jeśli się z tobą skontaktuje, musisz to zrobić daj mi znać. 617 00:49:46,920 --> 00:49:47,920 Tak, OK. 618 00:49:47,960 --> 00:49:50,420 Tak, OK. Tak długo jak nic ci nie jest. 619 00:49:51,150 --> 00:49:58,090 Nie, jestem całkowicie zrozpaczony, że poszedłem lekarz 620 00:49:58,090 --> 00:50:02,690 po jakieś tabletki nasenne jestem po prostu załamany 621 00:51:34,920 --> 00:51:40,580 Słuchałem wielu rzeczy w Internecie o uzdrawianiu i o tym 622 00:51:40,580 --> 00:51:47,380 jak wszyscy powinniśmy się pielęgnować, wiesz, gdybyśmy nie byli 623 00:51:47,380 --> 00:51:48,380 pielęgnowany. 624 00:51:50,500 --> 00:51:51,500 Co? 625 00:51:52,780 --> 00:51:55,160 Chcesz powiedzieć, że nie byłeś wychowywany? 626 00:51:56,460 --> 00:51:58,120 Tina, zrobiliśmy co w naszej mocy. 627 00:51:59,400 --> 00:52:00,640 Naprawdę to zrobiliśmy. 628 00:52:01,960 --> 00:52:04,300 Bardzo utrudniłeś życie swojej matce. 629 00:52:04,580 --> 00:52:06,700 Nie, wiem, wiem, wiem. nie byłem mówić o mnie. 630 00:52:10,940 --> 00:52:12,760 Mówiłem o uzdrowieniu ciebie i mamy. 631 00:52:17,500 --> 00:52:20,680 Twoja matka miała bardzo, bardzo trudne życie. 632 00:52:21,960 --> 00:52:28,660 Urodziła się na miejscu bomby, odrzucona przez jej matka, zamknięta 633 00:52:28,660 --> 00:52:30,480 szafy autorstwa zakonnic. 634 00:52:31,850 --> 00:52:33,530 To sięga głęboko, Tina. 635 00:52:33,830 --> 00:52:35,930 Naprawdę głęboko. Nie przebolejesz tego. 636 00:52:36,210 --> 00:52:37,210 Ja wiem. 637 00:52:38,290 --> 00:52:40,250 Wiem, tato. Wiem o tym wszystko. 638 00:52:44,770 --> 00:52:46,950 Ale to nie twoja wina. 639 00:52:53,090 --> 00:52:55,490 Powinienem był zrobić więcej, żeby cię chronić od niej. 640 00:52:56,490 --> 00:52:57,490 Wiem to. 641 00:52:58,610 --> 00:53:01,270 I muszę z tym żyć Nie zrobiłem wystarczająco dużo. 642 00:53:04,110 --> 00:53:05,110 Chcę, żebyś był szczęśliwy. 643 00:53:08,050 --> 00:53:10,210 Nie chcę być dla Ciebie ciężarem, Tina. 644 00:53:10,470 --> 00:53:11,470 Nie jesteś ciężarem. 645 00:53:11,770 --> 00:53:12,950 Nie jesteś ciężarem, tato. 646 00:53:13,650 --> 00:53:15,030 Możesz zostać tak długo jak chcesz. 647 00:53:16,250 --> 00:53:20,230 Możemy umieścić Emmę z pozostałą dwójką i możesz zająć jej pokój, jeśli chcesz. 648 00:53:21,910 --> 00:53:22,910 Tak. 649 00:53:23,450 --> 00:53:24,790 Naprawdę? OK, tak. 650 00:53:25,170 --> 00:53:26,170 Naprawdę. 651 00:53:27,170 --> 00:53:28,170 Jasne. 652 00:53:31,910 --> 00:53:32,970 Czekać. Tak, odwróć to. 653 00:53:33,630 --> 00:53:34,288 To wszystko. 654 00:53:34,290 --> 00:53:36,150 W ten sposób. Jasne, przełóż nogi pierwszy. 655 00:53:37,190 --> 00:53:38,190 Czekaj, czekaj. 656 00:53:39,170 --> 00:53:40,170 Przejdziemy przez to. 657 00:53:40,770 --> 00:53:42,430 OK, ostrożnie, ostrożnie, trzymamy kciuki. 658 00:53:43,430 --> 00:53:44,430 OK. 659 00:53:44,570 --> 00:53:45,570 Dobra. 660 00:53:47,190 --> 00:53:48,190 Dobra. 661 00:53:49,850 --> 00:53:50,850 Prawidłowy. 662 00:53:51,970 --> 00:53:56,070 Dobra. I czy musimy podnosić tyłek? Myślę, że moglibyśmy to kontynuować 663 00:53:56,070 --> 00:53:57,130 właściwie podłoga. Prawidłowy. 664 00:53:57,390 --> 00:53:59,170 OK, więc powinniśmy to przesunąć? Tak. 665 00:53:59,730 --> 00:54:00,770 Nie, to po prostu musi nadejść. 666 00:54:01,080 --> 00:54:02,080 Coś, myślę, tak. 667 00:54:03,100 --> 00:54:04,100 OK. 668 00:54:05,560 --> 00:54:06,339 To wszystko. 669 00:54:06,340 --> 00:54:08,580 Myślę, że przechylamy to za wcześnie. OK. 670 00:54:09,580 --> 00:54:12,580 Obróć go w prawo. 671 00:54:12,920 --> 00:54:15,920 OK. Oto jesteśmy. 672 00:54:16,360 --> 00:54:17,360 Och, ho! 673 00:54:17,600 --> 00:54:18,600 Och, ho! 674 00:54:18,720 --> 00:54:21,700 Czy to spada? Tak. Ratunku. 675 00:54:22,380 --> 00:54:23,380 Ratunku. 676 00:54:24,200 --> 00:54:25,200 OK. W porządku. 677 00:55:21,930 --> 00:55:23,630 Chodź, Tino. To jest teraz prawdziwy boks. 678 00:55:24,650 --> 00:55:26,150 Zresetuj się i zacznij od nowa. 679 00:55:31,270 --> 00:55:32,530 Chroń się, Tino. 680 00:55:37,050 --> 00:55:40,650 Chroń się przez cały czas. 681 00:55:43,590 --> 00:55:45,490 Nie mogę. 682 00:55:45,950 --> 00:55:47,090 Czy zamierzasz się poddać? 683 00:56:34,680 --> 00:56:35,800 100. Och. 684 00:56:36,480 --> 00:56:37,480 Hej. 685 00:56:40,180 --> 00:56:41,560 Podoba mi się to. 686 00:56:42,580 --> 00:56:45,100 To nowy wygląd. Czy sprawdzasz chromatofant? 687 00:56:45,999 --> 00:56:46,999 Tak, jest dobrze. 688 00:56:47,440 --> 00:56:48,700 Sprawdzanie terenu? Myślę, że tak pokryte. 689 00:56:48,980 --> 00:56:51,840 Myślę, że trochę się tym martwię tam granica. Nie, nie mogą nas zobaczyć. 690 00:56:51,860 --> 00:56:52,678 To dobra rzecz. 691 00:56:52,680 --> 00:56:57,500 Bydło zdecydowanie rośnie, chociaż. Mają się bardzo dobrze. Nie, 692 00:56:57,500 --> 00:56:58,680 będziemy w stanie wyprodukować dużo ropy. 693 00:57:00,700 --> 00:57:02,520 To dobry plon. To niezła uprawa rok. 694 00:57:02,820 --> 00:57:04,160 To wszystko. Nigdy nie może Ci zabraknąć. 695 00:57:05,800 --> 00:57:07,560 Zastanawiałem się tylko, czy chcesz iść spacer. 696 00:57:08,440 --> 00:57:09,440 Tak? 697 00:57:10,400 --> 00:57:13,720 Idź albo... idź. 698 00:57:14,510 --> 00:57:15,730 Tylko spacer. Tylko spacer. 699 00:57:15,950 --> 00:57:16,908 Tylko spacer. 700 00:57:16,910 --> 00:57:23,490 Cóż, w takim razie... Chodź 701 00:57:23,490 --> 00:57:27,910 na. 702 00:57:28,850 --> 00:57:30,350 Chodźmy na spacer. 703 00:57:32,330 --> 00:57:35,510 Pójdziemy tą drogą? W jaki sposób? chcesz iść? 704 00:57:35,810 --> 00:57:37,110 Chodźmy tą drogą. 705 00:57:45,190 --> 00:57:47,710 Tak, właśnie powiedziałam, że nie wiem gdzie on jest był. Nie wiedziałem, co się stanie 706 00:57:47,710 --> 00:57:48,710 się zdarzyć. 707 00:57:50,030 --> 00:57:53,230 To dorosły mężczyzna, drużyno. Musi zacząć samodzielnie podejmować decyzje. On 708 00:57:53,230 --> 00:57:54,230 po prostu schowaj się za sobą. 709 00:57:54,550 --> 00:57:56,910 Och, to znaczy, dlaczego nie? Właśnie to wszyscy to robią. 710 00:57:57,110 --> 00:57:57,589 Co masz na myśli? 711 00:57:57,590 --> 00:57:59,890 Cóż, wszyscy się ukrywamy, prawda? ja To znaczy, właśnie to robimy, prawda? 712 00:58:00,710 --> 00:58:02,950 Cóż, myślę, że po prostu robimy co w naszej mocy, zespół. 713 00:58:03,170 --> 00:58:04,170 Tak, ale czy to wystarczy? 714 00:58:04,450 --> 00:58:07,890 Po prostu myślę, że przetrwamy, drużyno. Przetrwamy, jak wszyscy inni. 715 00:58:07,890 --> 00:58:09,230 ale nie chcę po prostu przetrwać, Mick. 716 00:58:09,890 --> 00:58:14,010 Chcę, żeby Emma, wiesz, czuła się jak... dumny, silny i genialny. 717 00:58:15,070 --> 00:58:18,350 Wiesz, że ona może się postawić siebie i chcę, żeby Hannah się tak czuła 718 00:58:18,350 --> 00:58:21,870 może być wszystko i chcę, żeby Jason to dostał ubrany rano beze mnie 719 00:58:21,870 --> 00:58:23,490 przeżywa załamanie nerwowe. 720 00:58:23,930 --> 00:58:28,450 Tak, cóż, ja też, kochanie. To znaczy na co się zapisaliśmy. To tylko 721 00:58:28,450 --> 00:58:29,450 faza. 722 00:58:29,630 --> 00:58:32,350 To znaczy chcę, żeby byli szczęśliwi. chcę żebyśmy też byli szczęśliwi. 723 00:58:32,630 --> 00:58:37,210 Już nawet nie wiem, kim jesteśmy. ja po prostu czuję się, jakbym był po prostu zmęczony, w pewnym sensie 724 00:58:37,210 --> 00:58:39,870 zestresowanego, wściekłego potwora. 725 00:58:40,350 --> 00:58:43,810 No cóż, wiesz, boks taki nie jest Pomożesz w tym, prawda? 726 00:58:46,060 --> 00:58:47,860 Mick, robię to dla nas. 727 00:58:48,860 --> 00:58:50,800 Wiadomo, ktoś musi walczyć. 728 00:58:51,860 --> 00:58:56,560 Ktoś musi coś zrobić mogą być dumni, być czymś, z czego mogą być dumni 729 00:58:56,560 --> 00:58:57,560 może być dumny. 730 00:59:03,900 --> 00:59:05,740 Chciałem coś zrobić, drużyno. 731 00:59:06,880 --> 00:59:10,840 Nie myśl ani przez sekundę, że ja nie. 732 00:59:11,140 --> 00:59:12,140 Miałem sny. 733 00:59:12,980 --> 00:59:15,480 Niosę je do miejsca, gdzie są czuję, że ciągną mnie do 734 00:59:15,480 --> 00:59:19,200 ziemi, jakby były ciężkie i rzeczywiście są ciągnąc mnie na kolana. Ale czy wiesz 735 00:59:19,200 --> 00:59:20,260 co sprawia, że stoję? 736 00:59:20,580 --> 00:59:21,740 Jesteś ty i dzieci. 737 00:59:23,600 --> 00:59:26,040 Najpiękniejszy sen jaki kiedykolwiek miałem. 738 00:59:27,160 --> 00:59:28,160 Rodzina. 739 00:59:31,000 --> 00:59:32,000 Nawet nie wychodzę. 740 00:59:33,040 --> 00:59:36,280 Nie pamiętam, kiedy ostatni raz tam byłem do pubu, bo wiem, że Hannah tego potrzebuje 741 00:59:36,280 --> 00:59:39,500 idź w sobotę na balet, Jason musi te buty piłkarskie i bardzo mi się to podoba. 742 00:59:40,140 --> 00:59:41,280 Uwielbiam być tym facetem. 743 00:59:45,799 --> 00:59:48,880 Tina, jeśli nie jesteś ze mnie dumna, to prawda dobrze. 744 00:59:49,600 --> 00:59:50,680 Ponieważ jestem dumny. 745 00:59:52,220 --> 00:59:53,220 Jestem z siebie dumny. 746 01:00:02,100 --> 01:00:03,100 Och, to piękne. 747 01:00:05,680 --> 01:00:06,840 Mój tata mnie tego nauczył. 748 01:00:08,720 --> 01:00:10,280 Tak. Twój tata jest muzykiem? 749 01:00:11,109 --> 01:00:15,150 Nie, ale on po prostu lubi grać na pianinie, więc mogę się przyłączyć? 750 01:00:16,330 --> 01:00:17,330 To wspaniale. 751 01:00:18,010 --> 01:00:19,710 To wspaniale. Muzyka jest fantastyczna, prawda to? 752 01:00:20,090 --> 01:00:21,090 Tak. 753 01:00:21,770 --> 01:00:23,390 To tak, jakby można było uciec to. 754 01:00:24,270 --> 01:00:25,630 Tak. Tak. 755 01:00:26,450 --> 01:00:27,890 Trochę się denerwuję, jeśli chodzi o talent pokaż. 756 01:00:28,930 --> 01:00:30,550 Nie musisz się denerwować. To jest fantastyczne. 757 01:00:30,910 --> 01:00:32,370 Czy mogę rozegrać je wszystkie? To niesamowite. 758 01:00:32,810 --> 01:00:34,250 Po prostu nie lubię śpiewać publicznie. 759 01:00:36,390 --> 01:00:37,890 Bardziej lubię śpiewać w swojej sypialni. 760 01:00:38,610 --> 01:00:40,010 Tak. Tak. 761 01:00:40,410 --> 01:00:41,990 Cóż, musisz tylko wyobrazić sobie swoje coś w twojej sypialni. 762 01:00:42,950 --> 01:00:45,590 Myślę, że całe życie jest lepsze, jeśli ty wyobraź sobie swoje rzeczy w swojej sypialni. 763 01:00:45,870 --> 01:00:46,870 A nie chcę tego źle zrozumieć. 764 01:00:48,770 --> 01:00:49,770 Wszystko w porządku, Lala? 765 01:01:10,440 --> 01:01:12,700 W drodze do domu wpadłem na Babcię Jean ze szkoły. 766 01:01:13,720 --> 01:01:16,220 Tak, nie wiedziała, że dziadek Frank był zostać tutaj. 767 01:01:27,340 --> 01:01:29,720 Abby przyszła wcześniej. Powiedziała: zrób to chcesz iść i zagrać? 768 01:01:30,180 --> 01:01:31,180 Czy mogę? 769 01:01:31,280 --> 01:01:32,280 Tak. 770 01:01:32,940 --> 01:01:33,940 Żegnaj, babciu. 771 01:02:11,370 --> 01:02:12,430 Więc tu jesteś. 772 01:02:17,790 --> 01:02:20,150 Masz pojęcie, co mi umieściłeś? przez? 773 01:02:23,470 --> 01:02:25,090 Zadzwoniłem nawet na policję. 774 01:02:28,010 --> 01:02:29,950 Pukałem do drzwi sąsiadów. 775 01:02:31,650 --> 01:02:32,950 Przestaję przechodzić. 776 01:02:36,150 --> 01:02:37,990 Martwiłem się, że jestem chory. 777 01:02:40,360 --> 01:02:41,460 Myślałem, że nie żyjesz. 778 01:02:41,960 --> 01:02:44,940 Wysłaliśmy ci SMS-a, żeby powiedzieć, że jest bezpieczny. 779 01:02:56,520 --> 01:03:02,420 Nie wiem, ile jeszcze mogę weź. 780 01:03:07,560 --> 01:03:09,440 Ale te dwie osoby... 781 01:03:11,120 --> 01:03:15,440 To, co kocham najbardziej, mogłoby mi to zrobić. 782 01:03:21,120 --> 01:03:24,320 To wystarczy, żeby doprowadzić cię do szaleństwa. 783 01:03:26,660 --> 01:03:28,560 Sprawia, że ​​chcesz popełnić samobójstwo. 784 01:03:31,440 --> 01:03:33,260 Tina pomyślała, że ​​potrzebujemy przerwy. 785 01:03:39,420 --> 01:03:40,440 A ty, Tino? 786 01:03:44,880 --> 01:03:45,880 A co z tobą, Franku? 787 01:03:48,840 --> 01:03:50,160 Czy potrzebowałeś przerwy? 788 01:03:53,680 --> 01:03:55,740 Frank, porozmawiaj ze mną. 789 01:03:59,740 --> 01:04:01,380 Porozmawiaj ze mną, Frank. 790 01:04:04,700 --> 01:04:07,080 Ponieważ nigdy ze mną nie rozmawiasz. 791 01:04:10,200 --> 01:04:12,820 Nigdy nic nie mówisz! 792 01:04:13,960 --> 01:04:14,960 Nie przerywaj! 793 01:04:20,160 --> 01:04:20,840 Ty 794 01:04:20,840 --> 01:04:28,940 nie 795 01:04:28,940 --> 01:04:29,940 zmieniłeś się? 796 01:04:49,840 --> 01:04:52,220 Chodź, Tino. To jest teraz prawdziwy boks. 797 01:04:53,540 --> 01:04:54,540 Na palcach. 798 01:04:55,260 --> 01:04:56,260 Uważaj. 799 01:05:00,860 --> 01:05:03,880 Kiedy rzucisz prawą ręką, zatrzymaj ją tylną stopą na podłodze. 800 01:05:51,080 --> 01:05:52,080 Zrobione? 801 01:06:49,130 --> 01:06:50,130 Wróciłem do domu, mamo. 802 01:07:12,859 --> 01:07:13,860 Dave Boy ma przepustkę. 803 01:07:14,120 --> 01:07:17,080 Tak, to prawda, Ando. Dave Boy ma przepustka. Wiesz, co Dave zrobi 804 01:07:17,080 --> 01:07:17,638 z tą przepustką? 805 01:07:17,640 --> 01:07:18,960 Wyjdzie i to zrobi zostać rozbitym. 806 01:07:19,320 --> 01:07:21,580 Nie patrz tak na mnie. Jednostka B. Ty wiem, że to ma sens. 807 01:07:21,980 --> 01:07:24,480 Kto jest ze mną, chłopcy? Apel. Jednostka B. Masz to? 808 01:07:24,820 --> 01:07:26,200 Tak, kolego. Jednostka B. Pospiesz się. Tak. 809 01:07:27,160 --> 01:07:29,860 Josh Boy. Josh Boy tam będzie. Ando, ​​masz to? Tak, kolego. wiem 810 01:07:29,860 --> 01:07:31,060 Czarny Mick tam będzie. Tak? 811 01:07:31,280 --> 01:07:33,020 Tak. Czarnego Micka. 812 01:07:33,500 --> 01:07:34,500 Czarnego Micka. 813 01:07:34,800 --> 01:07:35,800 Będziemy tam. 814 01:07:36,100 --> 01:07:38,580 Spotykamy się w lampie o godzinie 12.00 zegar i jestem na nim. 815 01:07:39,040 --> 01:07:40,040 To moje urodziny. 816 01:07:40,080 --> 01:07:42,020 Mam zamiar imprezować jakby to było moje urodziny. W porządku, chłopaki? 817 01:07:42,510 --> 01:07:43,510 Trochę więcej entuzjazmu. 818 01:07:44,170 --> 01:07:45,530 Jeśli... Halo? Hej, wee! 819 01:07:46,030 --> 01:07:49,130 Sześciopak. Będziesz tam, prawda? Tak, Będę, kolego, tak. Do zobaczenia. pójdę 820 01:07:49,130 --> 01:07:52,370 ponownie. Tak, ty też. Zobaczymy się na jednym. O dwunastej, tak? 821 01:07:52,890 --> 01:07:54,410 Bądź sobą, sieć. Napiszę do ciebie, dobrze? 822 01:07:56,190 --> 01:07:58,310 Właśnie próbuje usunąć krew kamienia z tym. 823 01:08:00,650 --> 01:08:01,850 Dave'a? Tak? 824 01:08:02,790 --> 01:08:07,970 Um... Naprawdę nie lubię, kiedy ty mów mi Blackman. 825 01:08:10,740 --> 01:08:12,340 Nic przez to nie mam na myśli. Nie, wiem. 826 01:08:12,560 --> 01:08:13,840 Robię to tylko dlatego, że jesteś mój kolego. Ja wiem. 827 01:08:15,260 --> 01:08:17,359 Nie wiem, co ci powiedzieć, kolego. ja nie podoba mi się to. 828 01:08:21,779 --> 01:08:25,160 Och, przepraszam. Nie podoba mi się to. Po prostu tego nie zrobię nazwij to ty. 829 01:08:45,290 --> 01:08:46,290 Emmo, 830 01:08:47,750 --> 01:08:49,630 dlaczego nie zagrasz swojej piosenki? Masz piosenka, prawda? 831 01:08:50,010 --> 01:08:51,330 Nie. Jesteś świetny. 832 01:08:52,250 --> 01:08:53,250 Proszę. 833 01:08:53,910 --> 01:08:55,350 Ja wiem. Obejrzyj to. 834 01:08:58,270 --> 01:08:59,270 O mój Boże. 835 01:08:59,890 --> 01:09:05,250 Pospiesz się. Powiedz to mocno. Pospiesz się. 836 01:09:05,970 --> 01:09:06,970 Możesz to zrobić. 837 01:09:28,170 --> 01:09:29,250 Tam, Pam. 838 01:09:31,870 --> 01:09:32,870 OK, tam. 839 01:09:35,930 --> 01:09:36,930 Proszę bardzo. 840 01:09:37,210 --> 01:09:38,510 Czy to miłe? 841 01:09:41,290 --> 01:09:42,609 Jak idzie boks? 842 01:09:44,390 --> 01:09:47,630 Cóż, już przestałem, Pat the Pam. Masz? 843 01:09:47,850 --> 01:09:52,149 Tak. Och, po prostu chwytasz pięknie z tym. 844 01:09:52,510 --> 01:09:53,870 Co za wstyd. 845 01:09:54,830 --> 01:09:57,830 Życie jest cholernie trudne. 846 01:10:00,870 --> 01:10:02,410 Och, to cudowne. 847 01:10:14,650 --> 01:10:21,130 Te systemy winy, wstydu i siebie -sabotaż był obecny, aby cię chronić. 848 01:10:22,150 --> 01:10:24,970 Podziękuj im, uwalniając ich od swojego bycie. 849 01:10:26,090 --> 01:10:28,130 Dlaczego to zawsze musi dotyczyć ciebie? Jordania? 850 01:10:28,510 --> 01:10:29,530 Jesteś taki sam jak twój tata. 851 01:10:30,790 --> 01:10:31,790 Samolubny. 852 01:10:32,510 --> 01:10:34,750 Mówiłem ci, że nie chcę, żebyś jechał zobaczyć niego w ten weekend. 853 01:10:35,950 --> 01:10:36,990 A dlaczego tak jest? 854 01:10:37,270 --> 01:10:38,850 Nie muszę podawać ci powodu. 855 01:10:40,770 --> 01:10:42,190 Wiesz, kiedy wróciłem z szpital... 856 01:10:43,280 --> 01:10:44,300 Całkiem nowy u Ciebie. 857 01:10:45,020 --> 01:10:47,260 Był na trzydniowym biwaku. 858 01:10:48,480 --> 01:10:50,180 Dom pokryty płaszczami. 859 01:10:51,440 --> 01:10:52,800 Śmierdziało kocim moczem. 860 01:10:54,340 --> 01:10:56,700 Nie mógł się doczekać, aż od nas odejdzie. 861 01:10:57,440 --> 01:10:58,440 ode mnie. 862 01:10:58,980 --> 01:11:00,280 I od ciebie. 863 01:11:01,740 --> 01:11:03,580 Zostawił nas oboje. 864 01:11:09,000 --> 01:11:10,420 Odszedł od ciebie. 865 01:11:12,780 --> 01:11:13,780 Ponieważ jesteś pijakiem. 866 01:11:16,920 --> 01:11:18,440 Powiedz, że tak, jesteś pijakiem. 867 01:11:27,100 --> 01:11:32,740 Czy ty nigdy... Nigdy nie rozmawiaj z znowu mi się to podoba. 868 01:11:37,100 --> 01:11:39,540 Idź i rób swoje sekretne małe plany w takim razie z nim teraz. 869 01:14:44,570 --> 01:14:45,570 Jeden, 870 01:14:47,650 --> 01:14:49,290 dwa, roluj. 871 01:14:51,030 --> 01:14:52,030 Jeden, 872 01:14:53,990 --> 01:14:55,190 dwa, roluj. 873 01:14:58,050 --> 01:14:59,890 Raz, dwa, rolka. 874 01:15:01,170 --> 01:15:02,690 Odwróć, odwróć, hak. 875 01:15:03,030 --> 01:15:05,290 Odwróć, odwróć, zaczep, upuść. 876 01:15:05,650 --> 01:15:06,650 Jeden, dwa. 877 01:15:13,290 --> 01:15:14,290 Wróciłaś, Tina. 878 01:15:16,070 --> 01:15:17,270 Złość nie jest czymś złym. 879 01:15:17,530 --> 01:15:19,950 Ale jeśli ty tego nie kontrolujesz, to ono kontroluje ty. 880 01:15:21,650 --> 01:15:22,990 Nadal chcę z tobą walczyć. 881 01:15:24,970 --> 01:15:25,970 Myślisz, że jestem gotowy? 882 01:15:27,150 --> 01:15:28,150 Nie. 883 01:15:28,850 --> 01:15:29,850 Ale myślę, że będziesz. 884 01:16:12,200 --> 01:16:13,200 Czy tata tu jest? 885 01:16:14,040 --> 01:16:16,660 Czy mogę wejść? Chcę tylko porozmawiać wy oboje. 886 01:16:17,140 --> 01:16:19,380 Jest wyczerpany. Nie chce widzieć ktokolwiek. 887 01:16:21,100 --> 01:16:22,100 Tata? 888 01:16:23,320 --> 01:16:23,760 Zrobiłem 889 01:16:23,760 --> 01:16:33,780 ty 890 01:16:33,780 --> 01:16:34,780 nie słyszysz, co powiedziałem? 891 01:16:36,040 --> 01:16:37,240 Co się z tobą dzieje? 892 01:16:38,140 --> 01:16:39,140 Czy jesteś pod wpływem narkotyków? 893 01:16:41,480 --> 01:16:42,760 Chcę tylko coś powiedzieć. 894 01:16:43,040 --> 01:16:44,040 Wy oboje. 895 01:16:44,060 --> 01:16:45,060 Jest zmęczony. 896 01:16:46,100 --> 01:16:47,420 Wiem, że jesteś zdenerwowany. 897 01:16:47,720 --> 01:16:49,420 Ale teraz wiesz, co czuję. 898 01:16:49,780 --> 01:16:51,660 To straszne, prawda? Drelich. 899 01:16:52,420 --> 01:16:53,520 Nie zajmie mi to długo. 900 01:16:53,760 --> 01:16:55,520 Tina, nie chcę tego słyszeć. 901 01:16:56,060 --> 01:16:58,240 Jean, daj jej mówić. 902 01:16:59,060 --> 01:17:00,920 Chciałem tylko coś wyjaśnić. 903 01:17:01,520 --> 01:17:06,560 Bo właśnie sobie coś uświadomiłem że ja... nigdy tak naprawdę nie rozumiałem 904 01:17:08,120 --> 01:17:09,420 Nigdy nie rozumiałem. 905 01:17:11,999 --> 01:17:17,180 Dlaczego nigdy nie wierzyłeś, że cię kocham, 906 01:17:18,060 --> 01:17:19,060 Mamo. 907 01:17:20,500 --> 01:17:23,380 Nie miało znaczenia, co zrobiłem i jak ciężko próbowałem. 908 01:17:24,700 --> 01:17:25,860 I próbowałem. 909 01:17:28,100 --> 01:17:30,900 Bardzo się starałem. 910 01:17:34,280 --> 01:17:39,220 Dopiero teraz rozumiem, że tak było ponieważ nie czułeś, że nim jesteś 911 01:17:39,220 --> 01:17:40,220 warto. 912 01:17:42,430 --> 01:17:46,930 Kochający. Że nie jesteś wart mojej miłości. Nie byłaś warta miłości taty. Ty 913 01:17:46,930 --> 01:17:48,030 nie były warte niczyjej miłości. 914 01:17:49,510 --> 01:17:52,350 I tak właśnie było. To nie było tak, że ja nie kochałem cię, Izzy. 915 01:17:53,310 --> 01:17:55,370 Nigdy byś tego nie poczuł. 916 01:17:57,450 --> 01:17:59,750 Przestałem próbować. Przestałem próbować. 917 01:18:02,990 --> 01:18:08,270 I przykro mi, że to zrobiłem. 918 01:18:46,190 --> 01:18:51,130 Być może będę częścią tej fali woda z samotnej podróży, upadłego 919 01:18:51,130 --> 01:18:54,910 który był świadkiem mnie, tylko on, on i ja. 920 01:18:57,910 --> 01:19:03,110 A do tego samo życie nie mogło aspirować mieć kogoś tak podziwianego. rzuciłem 921 01:19:03,110 --> 01:19:06,970 stworzenie moim krewnym z przerwaną ciszą przez szept. 922 01:19:11,950 --> 01:19:17,410 To można złamać. Wszystko to może być zepsuty. Trzymaj diabła za gardło 923 01:19:17,410 --> 01:19:18,810 powalić go na ziemię. 924 01:19:21,950 --> 01:19:27,630 A buty ukorzeniają się, od końca do końca. ja spójrz na niego, mój wiejski żart. Niech to 925 01:19:27,630 --> 01:19:30,790 zawsze się bać. Ale ktoś przyniósł rękawiczki do rozdarcia. 926 01:19:34,510 --> 01:19:39,190 Przywiodło Cię wiele pociągów i wiele mil dla mnie na tej słonecznej wyspie. I co z 927 01:19:39,190 --> 01:19:42,770 o którym chcesz porozmawiać? Przyszedłeś? tu, żeby mnie uratować? 928 01:19:50,530 --> 01:19:56,790 Wszystko to można złamać. Wszystko to może być złamany. Trzymaj diabła za gardło. 929 01:19:56,890 --> 01:19:58,290 Sprowadź go na ziemię. 930 01:20:08,679 --> 01:20:10,580 Skończyliśmy więc pracę wcześniej. 931 01:20:11,400 --> 01:20:13,220 Poszedłem i wypiłem kilka piw. 932 01:20:14,600 --> 01:20:15,600 Jak się masz? 933 01:20:18,140 --> 01:20:20,060 Dobry. Naprawdę, naprawdę dobrze. 934 01:20:23,900 --> 01:20:27,840 To tam moje mięśnie... Och, wow. ja poczuj to. 935 01:20:28,820 --> 01:20:30,580 Podoba mi się naprawdę, naprawdę. 936 01:20:31,080 --> 01:20:32,080 Tak. 937 01:20:33,400 --> 01:20:36,760 To właśnie robisz, kiedy napinasz mięśnie mięśnie. Jeśli to zrobisz, to nie 938 01:20:36,820 --> 01:20:38,200 Jeśli to zrobisz... Och, naprawdę? 939 01:20:38,540 --> 01:20:41,140 Musisz odwrócić się plecami to. 940 01:20:41,380 --> 01:20:42,960 I wtedy właśnie to dostaniesz definicja. 941 01:20:43,780 --> 01:20:47,500 Myślę, że mógłbym cię pobić w ramię walczyć, ale pokonałbym cię uderzeniem w głowę. 942 01:20:48,060 --> 01:20:50,640 Nie chcę się siłować. Po prostu chcę gniazdo. 943 01:21:03,600 --> 01:21:07,300 Panie i Panowie, zapraszamy na Pokaz talentów Akademii. 944 01:21:15,140 --> 01:21:18,140 Czy wszystko w porządku? Nie, nie mogę tego zrobić. Dlaczego? 945 01:21:18,460 --> 01:21:19,460 Jestem zbyt przestraszony. 946 01:21:19,700 --> 01:21:21,100 Nie mogę uwierzyć, że ludzie tam są. 947 01:21:26,940 --> 01:21:27,940 Fantastyczny. 948 01:21:28,620 --> 01:21:29,620 Fantastyczny. 949 01:21:31,190 --> 01:21:33,130 Kiedy to ćwiczyliśmy, już było genialne, prawda? 950 01:21:33,850 --> 01:21:37,190 Nic ci nie będzie. Nie umiem robić klawiatury solo wieczoru. 951 01:21:37,510 --> 01:21:38,910 To George Ives. 952 01:21:40,570 --> 01:21:41,610 Dasz sobie radę, zaufaj mi. 953 01:22:27,180 --> 01:22:28,180 Bardzo mi przykro. 954 01:22:28,280 --> 01:22:29,500 Nie chcę cię zawieść, Buck. 955 01:22:29,880 --> 01:22:30,599 Jest w porządku. 956 01:22:30,600 --> 01:22:32,640 Rozumiem. Po prostu tego nie rób. Jestem Przepraszam. Jest w porządku. 957 01:22:33,140 --> 01:22:36,740 Jeśli nie chcesz tego robić, nie rób tego musieć. I tak będę cię kochać. 958 01:22:37,060 --> 01:22:38,060 Chcę to zrobić. 959 01:22:38,620 --> 01:22:40,940 Dobra. Dobra. Cóż, słuchaj. 960 01:22:41,800 --> 01:22:45,980 Spędziłem całe życie żyjąc swoimi marzeniami tutaj. 961 01:22:46,600 --> 01:22:47,600 Prawidłowy? 962 01:22:47,860 --> 01:22:52,900 Jeśli tak naprawdę nie żyjesz swoimi marzeniami, Emma, ​​nie możesz się nimi dzielić. 963 01:22:54,580 --> 01:22:55,580 Wszyscy jesteście... 964 01:22:58,280 --> 01:23:01,880 I będę z ciebie dumny, kimkolwiek jesteś do. 965 01:23:33,450 --> 01:23:37,570 A teraz mamy wyjątkowego piosenkarza -autor tekstów. To nasza własna Emma Bell 966 01:23:37,570 --> 01:23:40,090 piosenkę, którą sama skomponowała, To Be. 967 01:24:13,230 --> 01:24:15,510 Być mną. 968 01:27:33,410 --> 01:27:36,210 Dziękuję. 969 01:28:20,270 --> 01:28:23,070 Dziękuję.